Szerző Téma: FILMEK  (Megtekintve 15242 alkalommal)

Nem elérhető Tara

  • Administrator
  • Sr. Member
  • *****
  • Hozzászólások: 403
  • tapp nagykövet
    • Profil megtekintése
    • Egyensúlyban
Re:FILMEK
« Válasz #16 Dátum: 2012. Május 01. 16:53:52 »
új bejegyzés a Múzsablogban: Másfél perces kisfilm. Bölcsesség és energalöket Jason Silvától.

http://hivatasosmuzsa.wordpress.com/2012/04/29/jason-silva-vissza-az-ahitathoz/
TestTudat Tréner, Sportoktató, Hastáncoktató, Hivatásos Múzsa
web: www.egyensulyban.com

Nem elérhető Tara

  • Administrator
  • Sr. Member
  • *****
  • Hozzászólások: 403
  • tapp nagykövet
    • Profil megtekintése
    • Egyensúlyban
Re:FILMEK
« Válasz #15 Dátum: 2012. Április 21. 11:18:02 »
Látogassátok rendszeresen a fordítói blogomat, ahol nem csak filmeket, de csatornázott anyagokat is fordítok,
illetve a saját felismeréseimet is megosztom.


Hivatásos Múzsa blog:
http://hivatasosmuzsa.wordpress.com/

arms
TestTudat Tréner, Sportoktató, Hastáncoktató, Hivatásos Múzsa
web: www.egyensulyban.com

Nem elérhető Tara

  • Administrator
  • Sr. Member
  • *****
  • Hozzászólások: 403
  • tapp nagykövet
    • Profil megtekintése
    • Egyensúlyban
Re:FILMEK
« Válasz #14 Dátum: 2012. Április 09. 21:42:44 »
egy újabb fordítás az új blogomban!  :oK
rövidke videó a transz és a jóga, a zene kapcsolatáról

http://hivatasosmuzsa.wordpress.com/2012/04/09/a-transz-es-a-joga/

TestTudat Tréner, Sportoktató, Hastáncoktató, Hivatásos Múzsa
web: www.egyensulyban.com

Nem elérhető Tara

  • Administrator
  • Sr. Member
  • *****
  • Hozzászólások: 403
  • tapp nagykövet
    • Profil megtekintése
    • Egyensúlyban
Re:FILMEK
« Válasz #13 Dátum: 2012. Február 21. 20:43:56 »
Újabb gyöngyszem elérhető!  <3
Ez egy igen remek film! 1981-ben készült!
Nem 3D, nincs benne akciójelenet, nincs benne szex. Csak két ember beszélget.
Azt adja, ami a legfontosabb: elgondolkodtat önmagadról!



Végre elkészültem a fordítással és feliratozással!
 Ez most nem kis munka volt és büszke is vagyok magamra! ♥
 
 Akinek megvan a film, a magyar feliratot innen töltheti le:
 
 csak felirat:
 http://data.hu/get/4752608/My_Dinner_with_Andre_1981.srt
 
 teljes film, felirattal együtt:
 http://data.hu/get/4758561/My_Dinner_with_Andre_1981_feliratos.001
 http://data.hu/get/4758763/My_Dinner_with_Andre_1981_feliratos.002
 http://data.hu/get/4758914/My_Dinner_with_Andre_1981_feliratos.003
 http://data.hu/get/4759099/My_Dinner_with_Andre_1981_feliratos.004
 http://data.hu/get/4760117/My_Dinner_with_Andre_1981_feliratos.005
 http://data.hu/get/4760175/My_Dinner_with_Andre_1981_feliratos.006
 http://data.hu/get/4760184/My_Dinner_with_Andre_1981_feliratos.007
 http://data.hu/get/4760205/My_Dinner_with_Andre_1981_feliratos.008
 http://data.hu/get/4758954/My_Dinner_with_Andre_1981_feliratos.009
 http://data.hu/get/4758958/My_Dinner_with_Andre_1981_feliratos.crc
 
   Ha letöltötted a linkeket, akkor a Total Commander programmal (ami   ingyenesen letölthető a netről, ha nincs meg) nagyon egyszerűen   hozzájutsz a filmhez.
 1. lépés, összeillesztés: Fájl > összeillesztés
 2. lépés, kicsomagolás: az összeillesztés után kapott .zip fájlra állsz és Fájl > kicsomagolás.
 Máris ott a .avi fájl. Kétszer rákatt és mozi...
TestTudat Tréner, Sportoktató, Hastáncoktató, Hivatásos Múzsa
web: www.egyensulyban.com

Nem elérhető Tara

  • Administrator
  • Sr. Member
  • *****
  • Hozzászólások: 403
  • tapp nagykövet
    • Profil megtekintése
    • Egyensúlyban
Re:FILMEK
« Válasz #12 Dátum: 2012. Február 19. 22:03:38 »
Szia hardveres! Üdv itt!

Igen, a YT-ról törölték a linket, mert oda nem lehet feltenni teljes filmeket.
Ha kicsit lejjebb tekersz, két hozzászólással korábban ott vannak a data.hu linkek, ahonnan letöltheted a filmet, felirattal együtt.
Onnan nincs törölve.

Ha letöltötted, akkor össze kell illeszd (Total commander progival egyszerű, fájl > fájlegyesítés) és utána fájl > kicsomagolás.
(Azt hiszem ebben a sorrendben fog működni rendesen, és összerakja neked a filmet.)

Egy ilyen film, mint a Nosso Lar még szellemiségében sem foglalkoztatja a hatóságokat, hiszen sok merészebb, szókimondóbb
film van. Amiért a YT-ról leszedték az pusztán azért van, mert alapjáraton jogtalan teljes filmeket feltölteni.
Nem is tudom hogy sikerült egyáltalán a feltöltés - nem én tettem oda fel - mert van egy perchatár a YT-on. Talán a fizetős
felhasználóknak ez nagyobb mozgásteret jelent...

Mindenesetre a data.hu még él és virul, a linkek is működnek rajta. Sőt épp most hétvégén pakolok rá egy újabb,
ébresztő jellegű filmet, ami még 1981-ben készült. Ha végre felmásznak a bájtok, akkor megosztom azt is :)

üdv
Tara

Sziasztok !
Új vagyok itt, de van egy "szomorú" hírem Mindenkinek !
Meglepődve tapasztaltam, hogy a "Nosso Lar" film eltűnt mindenhonnan. Nem csak a magyar oldalakról, hanem világjelenség. Csupán a fizetős külföldi oldalakon maradt meg, még a Youtube is nézhetetlen. Arról van szó, hogy összehangolt intézkedés történt, külügyminisztériumi szinten, - vélhetően, mert ennyire egyszerre, csak alaposan megtervezett nemzetközi akcióval lehet bojkottálni valamit. Most és itt ez történt. Túl sok érdeket sért a film, nem szószerint, hanem szellemiségében. Akik abban érdekeltek, hogy "terelhessék" a nyájat, nem érdekükl, ha a birkák gondolkoznak, sőt néha többet tudnak, mint a pásztor, vagy a pásztorok. Azt hiszem mindannyian tudjuk, miről van szó. Sajnálom, hogy megértük itt e földi létben, hogy eddig süllyedtünk.

üdv. hardveres     

ui: ha megvan valakinek élvezhető minőségben, esetleg szinkronizálva ( hallottam, hogy létezik ilyen verzió is ) vagy magyar felirattal, akkor a privát email-emen nagyon megköszönném !
üdv !
TestTudat Tréner, Sportoktató, Hastáncoktató, Hivatásos Múzsa
web: www.egyensulyban.com

Nem elérhető hardveres

  • Newbie
  • *
  • Hozzászólások: 1
    • Profil megtekintése
Re:FILMEK
« Válasz #11 Dátum: 2012. Február 17. 19:06:18 »
Sziasztok !
Új vagyok itt, de van egy "szomorú" hírem Mindenkinek !
Meglepődve tapasztaltam, hogy a "Nosso Lar" film eltűnt mindenhonnan. Nem csak a magyar oldalakról, hanem világjelenség. Csupán a fizetős külföldi oldalakon maradt meg, még a Youtube is nézhetetlen. Arról van szó, hogy összehangolt intézkedés történt, külügyminisztériumi szinten, - vélhetően, mert ennyire egyszerre, csak alaposan megtervezett nemzetközi akcióval lehet bojkottálni valamit. Most és itt ez történt. Túl sok érdeket sért a film, nem szószerint, hanem szellemiségében. Akik abban érdekeltek, hogy "terelhessék" a nyájat, nem érdekükl, ha a birkák gondolkoznak, sőt néha többet tudnak, mint a pásztor, vagy a pásztorok. Azt hiszem mindannyian tudjuk, miről van szó. Sajnálom, hogy megértük itt e földi létben, hogy eddig süllyedtünk.

üdv. hardveres     

ui: ha megvan valakinek élvezhető minőségben, esetleg szinkronizálva ( hallottam, hogy létezik ilyen verzió is ) vagy magyar felirattal, akkor a privát email-emen nagyon megköszönném !
üdv !

Nem elérhető Tara

  • Administrator
  • Sr. Member
  • *****
  • Hozzászólások: 403
  • tapp nagykövet
    • Profil megtekintése
    • Egyensúlyban
Re:FILMEK
« Válasz #10 Dátum: 2012. Február 17. 14:48:45 »
angolból magyarra:

3 perces cukiság, bölcsességgel ötvözve
 <3

A Semmi ajándéka

katt ide
« Utoljára szerkesztve: 2012. Február 22. 21:55:59 írta Tara »
TestTudat Tréner, Sportoktató, Hastáncoktató, Hivatásos Múzsa
web: www.egyensulyban.com

Nem elérhető Tara

  • Administrator
  • Sr. Member
  • *****
  • Hozzászólások: 403
  • tapp nagykövet
    • Profil megtekintése
    • Egyensúlyban
TestTudat Tréner, Sportoktató, Hastáncoktató, Hivatásos Múzsa
web: www.egyensulyban.com

Nem elérhető Tara

  • Administrator
  • Sr. Member
  • *****
  • Hozzászólások: 403
  • tapp nagykövet
    • Profil megtekintése
    • Egyensúlyban
Re:FILMEK
« Válasz #8 Dátum: 2011. Május 23. 20:22:00 »
Örülök, hogy végül tetszett!  :oK
Nekem is vannak odaát. És van, akiről biztosan tudom, hogy nem rövid úton jut el "Otthonunkba".
Más talán már igen.

Úgy fordítottam angolból, hogy megvolt hozzá az angol felirat. És azt fordítottam. Portugálul még nem tudok :)
Bár spanyolul szeretnék még megtanulni életemben, egyenlőre valahogy nem tudtam rá időt szánni.

TestTudat Tréner, Sportoktató, Hastáncoktató, Hivatásos Múzsa
web: www.egyensulyban.com

Nem elérhető dindin19

  • Full Member
  • ***
  • Hozzászólások: 138
    • Profil megtekintése
Re:FILMEK
« Válasz #7 Dátum: 2011. Május 22. 16:50:07 »
megnéztem

az első kb 25 percet végigszenvedtem, ha nem Te ajánlod, biztos, hogy nem néztem volna tovább, sőt addig sem  :hossz . De a múltkor hasonlóan jártam az Angyalok és démonokkal is  :winki

Te, Tara! Ezt hogy fordítottad angolból, hisz a filmen nem angolul beszélnek? :hm

A film összességében tetszett, igen elgondolkodtató, és mivel nekem túl sokan vannak "odaát", bizony bizony néha elindultak a könnyeim. Pedig nem vagyok az a papírzsepivel TV-nézős fajta, csak hát ugye az embernek a saját élete megjelenik a gondolataiban....

Jól feldolgozta, hogy az embernek milyen spirituális fejlődésen kell keresztül mennie, s harcolnia kell saját magával, a film szerint még "odaát" is.

Köszönöm, hogy ajánlottad, érdemes volt végignézni

Nem elérhető dindin19

  • Full Member
  • ***
  • Hozzászólások: 138
    • Profil megtekintése
Re:FILMEK
« Válasz #6 Dátum: 2011. Május 21. 09:07:54 »
Tara! a hétvégére be van ütemezve a filmed megnézése. Hétközben csak későn tudtam volna, azt nem vállaltam bevállalni, a téma alapján  :winki

majd referálok  :smile2

Nem elérhető dindin19

  • Full Member
  • ***
  • Hozzászólások: 138
    • Profil megtekintése
Re:FILMEK
« Válasz #5 Dátum: 2011. Május 15. 20:55:51 »
hogy Te milyen sokoldalú vagy!  :taps :oK
töltöm

Nem elérhető Tara

  • Administrator
  • Sr. Member
  • *****
  • Hozzászólások: 403
  • tapp nagykövet
    • Profil megtekintése
    • Egyensúlyban
Re:FILMEK
« Válasz #4 Dátum: 2011. Május 15. 01:36:56 »
Lefordítottam és feliratoztam a Nosso Lar (Otthonunk) c. filmet, ami egy chanelling alapján készült a halál utáni életről.
A csatolásban találjátok. Írjatok róla, ha megnéztétek, kíváncsi vagyok a benyomásaitokra.



TestTudat Tréner, Sportoktató, Hastáncoktató, Hivatásos Múzsa
web: www.egyensulyban.com

Nem elérhető Tara

  • Administrator
  • Sr. Member
  • *****
  • Hozzászólások: 403
  • tapp nagykövet
    • Profil megtekintése
    • Egyensúlyban
Re:FILMEK
« Válasz #3 Dátum: 2011. Április 18. 11:46:52 »
...Sajnos sok nagyon jó film van, ami pénzhiány miatt nem jut el a közönséghez...talán még jobbak, mint a nagy oscar-díjas filmek.

Bizony! Régen jártam művészfilmekre (jó rég volt...) és ott is volt jópár, ami igen elgondolkodtató volt.

Az egyik ilyen egy régi Belmondo-film, a Bolond Pierrot.
TestTudat Tréner, Sportoktató, Hastáncoktató, Hivatásos Múzsa
web: www.egyensulyban.com

Nem elérhető Zsuzsi

  • Jr. Member
  • **
  • Hozzászólások: 51
    • Profil megtekintése
Re:FILMEK
« Válasz #2 Dátum: 2011. Április 17. 18:53:55 »
Én annyira szeretem az ilyen filmeket, hogy az egyszerű film már le sem köt, nem ad semmit.
Tehát vagy érzelmileg olyan legyen vagy agyalós, nekem azok tetszenek, és az utóbbi időben rászoktam a drámákra.


Az örök kedvenc Denzel Washington,
filmekben:
Tűzben edzett férfi,
Törvénytisztelő polgár


Van egy oldal, ahol aszerint lehet válogatni, hogy milyen filmet szeretnél, ott találtam rá a Belső tenger című drámára. Sajnos sok nagyon jó film van, ami pénzhiány miatt nem jut el a közönséghez...talán még jobbak, mint a nagy oscar-díjas filmek.
« Utoljára szerkesztve: 2011. Április 17. 18:57:17 írta Zsuzsi »